秩父ホルモン協会直営　秩父ホルモン焼肉まる助　川越クレアモール店

秩父烤肉特产：大智酱裙牛排

1408日元(含税)

首先，将厚片的裙边牛排放在炭火上烤，其次，将锅里的秘制酱汁浇在炭上，第三，烟雾升起，炭火和酱汁的香气让裙边牛排更加美味。

秩父激素混合物和烟花

1099日元(含税)

成立已有40年。这是我在关注荷尔蒙后得出的答案。享受荷尔蒙最美味的方式。充满了秩父内脏的美味，将它们放在一起烧烤，可以使各部分的味道和脂肪混合在一起。

丸助独有的新鲜荷尔蒙。「咸内脏」

528日元(含税)

只有在丸助才能找到的新鲜荷尔蒙！！是其他店找不到的创业以来的人气商品。无异味，一口咬下去就会上瘾的口感！「辣内脏」也很受欢迎◎

秩父荷尔蒙协会直营，可以吃到新鲜荷尔蒙

秩父内脏为什么这么好吃？一切都取决于它能否在保持新鲜的同时上桌。在丸助，我们提供前一天刚宰杀的内脏，采用传统秩父技术的彻底管理方法，新鲜度极佳。

彻底的管理和40年的技术完成了一种可咀嚼的激素

成立40年后，丸助的技术不断发展，创造出新鲜无味的秩父荷鲁门。请搭配精心挑选的荷尔蒙专用秘制酱汁享用！

秩父激素混合物和烟花

1099日元(含税)

充满了秩父内脏的美味，将它们放在一起烧烤，可以使各部分的味道和脂肪混合在一起。

丸助的新鲜荷尔蒙。“生内脏”

528日元(含税)

只有在丸助才能吃到的新鲜内脏！！创业以来从未改变过的秘制调味料，让你尝过就忍不住想吃。

• 白色

  484日圆(含税)

• 辣白

  580日元(含税)

丸助的新鲜荷尔蒙。“盐杂碎”

528日元(含税)

只有在丸助才能吃到的非常新鲜的内脏！！

国王“四郎”

495日元(含税)

傲慢内脏！秘制酱四郎VS辣酱四郎！店里的傲慢内脏与酒是绝配。

丸助风格猪肉南口

550日元(含税)

如果你想切成薄的还是厚的，请告诉我，我会切成你想要的厚度！

激素竹笋

550日元(含税)

猪主动脉具有令人上瘾的脆脆口感。隐藏粉丝正在迅速增加！

爆炸的小袋

550日元(含税)

新鲜的生小袋。我以前从未有过的质感。*小心爆炸

“超级限量”重要提示

550日元(含税)

超级稀有的零件，只能从一头牛的 20 克中取出！非常抱歉，它已售罄！

「限量」猪肉美浓

495日元(含税)

与酒精饮料相配的一组食物，口感令人上瘾！

新鲜肝脏

528日元(含税)

如果你不喜欢肝脏，请尝试一下，因为它只需要一口。从今天开始，我会爱上肝脏。

新鲜的心

495日元(含税)

猪心。因为新鲜所以丰满、质地紧致♪

蒜蓉酱油腌心

550日元(含税)

做用大蒜酱油腌制的新鲜心。

初夏

550日元(含税)

将新鲜的心放入咖喱味中！惊人的兼容性！

优质猪舌

¥572(含税)

一个舌头只用了20克舌头。

势不可挡的猪舌

495日元(含税)

喜欢猪舌的人比牛舌还多！口感好！

排骨

¥572(含税)

深受男女老少喜爱的经典产品

严肃的喀什拉

550日元(含税)

我们对准备工作很讲究。继生内脏之后第二受欢迎的菜单项目！

最佳 Tontoro

¥572(含税)

我们的工匠精心准备新鲜的 Tontoro。切肉的方式会发生巨大的变化！

秩父特产猪味噌里脊

638日元(含税)

秩父特产味噌猪肉炭烤！肉中加入秘制味噌！

可饮用的上腰肉

1958年(含税)

国产烤排骨切成超薄片！烤得恰到好处！不用咀嚼就能下咽！

音出原见

1408日元(含税)

1.木炭烤的厚片裙牛排 2.在炭烤架上撒上秘制酱汁

丸助的裙子牛排

1078日圆(含税)

牛横膈膜。一种受欢迎的柔软多汁的产品。

丸助牛舌

1298 jpy(含税)

烤肉是牛舌。本店非常受欢迎的菜单

Negishi牛舌

1408日元(含税)

牛舌和大葱总是很搭！我们建议把它包在舌头里蒸！

Maruchou

748日元(含税)

说到牛肉荷尔蒙，你就会想到Marucho！它富含胶原蛋白！

最好的牛肉激素

748日元(含税)

也被称为Kopchan！充满胶原蛋白，让你的皮肤变得丰润！

秩父味噌土豆

418日圆(含税)

非油炸味噌土豆

秩父激素饺子

528日元(含税)

在猪肉碎中添加内脏！用秩父调味料调味种子制成的秩父特产！？

秩父雫古特邦醋

462日圆(含税)

新鲜内脏搭配秩父橙子酱！

秩父酱油腌制鹌鹑

462日圆(含税)

用秩父酱油腌制，味道浓郁。

秩父式炖牛肉

528日元(含税)

秩父味噌和酱油制成的怀旧奥坎风味。

秩父酱油炖香菇

418日圆(含税)

说到啤酒伴侣，就是它了！

辣椒泡菜

528日元(含税)

秩父有名的沾物被称为“Shakushina”，因为它像一个饭勺。

秩父大滑味噌黄瓜

462日圆(含税)

韩国贴

220日元(含税)

烤肉店的标准品♪

丸助沙拉

638日元(含税)

丸助的经典沙拉

巴厘岛盐白菜

418日圆(含税)

白菜可作为解毒酶，防止宿醉！

Marusuke的土豆沙拉

462日圆(含税)

我很喜欢酒吧的标准菜单！

烤白菜

¥330(含税)

维纳

528日元(含税)

[秩父特产]猪肉味o碗

638日元(含税)

激素棒TKG

418日圆(含税)

蛋形米饭和自制肉味o的组合。

海藻茶泡饭

528日元(含税)

配上白色的汤底，味道十足！

秩父Zuriage乌冬面

528日元(含税)

说到秩父的〆，就是这样！

鸡蛋汤

418日圆(含税)

麻辣蛋汤

462日圆(含税)

香草冰

¥330(含税)

季节性冰

418日圆(含税)

我们还提供各种无限畅饮的宴会套餐，因此如果您将它们一起使用会很划算。请用于工作场所宴会、社区聚会、食肉女孩协会等。

从西武新宿线本川越站步行3分钟/从JR川越站步行5分钟，交通便利！带孩子的顾客可以安心用餐。此外，建议在与大量人一起宴会时包租商店！请随时与我们联系以进行咨询，例如人数和预算，问题和疑问。

“丸助”接受预订。可用于工作场所宴会和社区聚会。我们还提供各种无限畅饮的宴会套餐，因此如果您将它们一起使用会很划算。我们希望尽可能满足客户的需求。请随时与我们联系，以了解人数和预算。

[只推荐给女生聚会]这是一家肉类爱好者聚集的明亮商店☆

随意停下来，尽情享受吧！商店的休闲氛围非常适合在公司或与朋友聚会时举行宴会。对于大型团体，我们建议脱下鞋子，然后在挖掘的座位上放松。我们有4人和6人的座位，我们可以容纳小团体以及最多16人的团体！

[明亮的气氛]充满活力的商店

这里有很多精力充沛的员工，并且总是充满活力！因此，这是一个光明的商店，任何人都可以进入的声誉。晚餐的开放时间为每天的17:00至24:00，而周六，周日和公共假期的开放时间则是从11:30至17:00。每当您想吃肉时，请过来！

餐桌座位8位 × 2

[桌子座位/ 2至8人]可以随便使用的休闲开放空间。少数人可以轻松使用的餐桌座位可以在各种场景中使用。从约会开始，与朋友定期举行酒会，甚至可以举行多达16人的两个团体宴会！

餐桌座位4位 × 2

[BOX餐桌座位/最多8人]适度的隐私感很舒服♪适合女孩专用的聚会，宴会和娱乐。推荐用于仅限女孩的聚会、团体宴会、休闲娱乐和款待。请享受美味的荷尔蒙烤肉和轻松的谈话。我们可能无法满足您的要求。请承认。

掘坑式坐席6位 × 3

[最多可容纳16人]为每个人准备了一个受欢迎的烧烤宴会。受欢迎的独创座椅可供4或6人放松身心。不仅适用于小型团体，而且适用于多达16人的团体。享受围绕七个轮子的轻松的Yakiniku宴会。

包租48位 × 1

• 包场式

  全店

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  吸烟

• 会场使用费

  免费

• 包场费/包间费

  免费

“ Marusuke”可租用30人至最多48人。它可以用于工作宴会和当地聚会。还提供各种无限畅饮的宴会套餐，因此，如果将它们一起使用，将非常有利。我们希望尽可能满足您的需求。请不要犹豫，咨询人数，预算等。

[川越克莱尔购物中心]我们的目标是创建一个易于进入的商店，这样任何人都可以一眼就能看出这是一家“秩父激素商店”。餐桌座位也可容纳一两个人。我们将竭诚欢迎您向川越地区的每个人介绍秩父荷尔蒙的魅力！

西武新宿线本川越站步行3分钟，JR川越线川越站步行5分钟

如果您受到可口气味的邀请，请经过noren并上楼梯。

秩父激素协会直营店

您可以尽情享受各种梦幻般的秩父荷尔蒙，极其新鲜、有嚼劲、无异味！

2 小时无限畅饮啤酒

2小时无限畅饮计划，其中包括999日元的啤酒，如果您只想预订座位，那就太棒了！

著名的水秩父酒和葡萄酒

除了在秩父的土地上制作的美味清酒之外，我们还有很多葡萄酒和威士忌！

秩父激素协会直营店

2小时无限畅饮计划，其中包括999日元的啤酒，如果您只想预订座位，那就太棒了！

荷尔蒙宴会套餐 4000日元

我们准备了 4,000 日元起的宴会课程（包括

著名的秩父水酒和葡萄酒

在秩父产的日本清酒中有大量的葡萄酒和威士忌，请品尝在秩父出生的著名清酒的味道！

[川越站的交通方式]（1）JR川越线/东武东上线从川越站到克莱尔购物中心步行5分钟，您可以看到第一厨房和Megane Super。

（2）在眼镜超市前左转。

（3）一旦您转身，米色的建筑物就会出现在您的左侧。

（4）基于黑色和红色的建筑物出现在建筑物的末端。

（5）抬头一点。二楼是秩父激素小酒馆Marusuke。请毫不犹豫地走上楼梯！开朗的员工将欢迎您。

[舒适的烟雾控制空间♪]桌子的座位总是闪闪发亮。这里也有一个烟罩，所以像“ Marusuke”这样的女人的原因之一是，即使他们燃烧激素也根本不想吸烟。

[本川越站前的方向]（1）从本川越站东口出来，左转乘公共汽车，过马路。

（2）查看左侧的82 Bank。

（3）进入瑞穗银行和丰田汽车租赁标志之间的道路。

（4）前往左侧的本川越站前多层停车场。

（5）如果在您的右边可以看到Hamayaki Taro和Mongolian Tanmen Nakamoto，请在十字路口向左转！

（6）您会在右边看到一个红色的建筑物，那就是Marusuke！

[来自秩父]秩父的当地酒，葡萄酒和威士忌加美味的水

来自秩父的大量清酒。清澈，干净的空气和美丽的水产生的清酒在全国比赛中取得了优异的成绩。请尝试一次！

[受欢迎的饮料]美味柠檬酸★大集合

您可以以638日元（含税）享用使用大量冷冻柠檬的Maru-Senryu冷冻柠檬酸，以及572日元（含税）以来最原始，最受欢迎的最浓烈的柠檬酸味。 ！加利柠檬酸528日元（含税）值得一试◎

【全友畅饮套餐】

1650日元(含税)

我们为点餐的客人准备了非常优惠的无限畅饮方案。只需花费 1,500 日元（不含税），即可在 120 分钟内享受 30 多种不同饮品的无限畅饮体验。您还可以延长停留时间 60 分钟，每人额外支付 550 日元（含税）。不仅有啤酒和鸡尾酒，还有清酒、烧酒等无限畅饮！

[秩父Gensaku葡萄酒和秩父当地酒]

-

秩父是“ Marusuke”出生的荷尔蒙的神圣地方，也被称为水美美，空气清新的地方。在我们的商店，除了在秩父之地制作的美味清酒外，我们还有很多葡萄酒和威士忌。请尝试在秩父出生的著名清酒的味道。您一定会找到自己喜欢的♪

[铃木一郎麦芽]

-

秩父市一郎的麦芽威士忌是一种威士忌，在世界范围内都受到高度评价。我们的商店也提供限量版。如果您喜欢威士忌，请随时与工作人员联系。